일곱 번째 글에 첨가된 글이다

이쑤스야 더 이상 널 갖고 노는 데는 의미가 없다 지금부터는 잘 알아들어야한다

형용사  δεξιοs 는 스트롱코드 1188 이며 주격 남성 단수 형용사다  의미는 "오른"이다

이 형용사를 기본어로 형용사 어형변화를 살펴보자  먼저 어형변화 법칙을 보자

너 역시 헬라어 원어 성경을 읽었다고 말했으니까 어형변화를 모르 며는 읽지를

못 하지 않느냐 그래서 원어를 읽으려면 꼭 문법을 알아야만 하는 이유가 거기 있다

형용사도 명사와 마찬가지로 o 형 변화와 a 형 변화와 그리고 자음 어형변화가 있다

세 가지 어형변화는 남성,여성,중성 형용사 어형변화가 뒤따르고 또 단수 복수가 있다

다시  δεξιοs

δεξιαν 는 중성주격이다  이제부터 속격을 보자 속격의 어형변화다 이제부터 머리 싸매고

잘 배우 거라  δεξι 에 남성일 경우는 어미가 ου 가 되고 여성일 경우엔 αs 가 되고

중성일 경우엔 ου 가 된다  요번엔 여격을 보자  남성일 경우엔 δεξι 에 어미가 ω 가 되고

여성일 경우엔 α 가 되고 중성일 경우엔 남성의 경우와 마찬가지로 ω 가 된다 지금은

모두 단수 어형변화고 복수 어형변화는 또 다르다 그렇지만 요번엔 스킵 한다 잘못하면

네 대갈통이 과부하가 걸릴 터이니 말이다

여기 등장하는 모든 δεξι + 어미는 스트롱코드가 1188 이다  위의 어형변화법칙을 보며

δεξι 에 αs 어미가 붙는 건  δεξιοs 가 여성 속격일 경우에만 δεξιαs 가 되는 것이다 물론

스트롱코드는 1188 이다  하지만 문법이 그렇다는 말이지 성경에 나오는 단어는 아니다

정리를 하자 스트롱코드 1188  δεξιοs 데시오스 가 어떤 어형변화를 하던 그 기본 의미는

바뀌지 않는 다  즉 "너"라는 단어가 "너의"  "너를" 너는" 너가" "너에" 로  어떤 어형변화를

하던 "너"라는 의미지 "너의 손"은 되지 않는 다는 말이다

원어성경을 읽었다는 이쑤스야 헬라어 어형변화를 모르면서 어떻게 원어를 읽을 수 있느냐

네가 정녕 원어성경을 읽었다면 부득이 어형변화는 모르고 읽을 수는 없지 않느냐 ?

추천 0