* 욕설, 비방, 광고, 도배질 글은 임의로 삭제됩니다.

기타 | 영문좀 부탁드려요

페이지 정보

혁주

본문

저는 이제 한국으로 돌아가려고 합니다.

그런데 제가 머무르고 있는 아파트 계약을 저와 룸메이트와 했는데 계약기간이 6개월이나 기한이 지났어요.

사정상 저는 이제 이사나가려고 하는데
룸메이트는 계속 그 아파트에서 머물러야 한다기에
아파트 관리실에가서 저는 이제 나가니까 계약에서 이름 빼달라고 하니까
글로 (Written notice) 를 가져오래요.

그러니까 이렇게 영문으로 좀 부탁드리면 안될까요?

3월 31일 부로 나가니까 아파트 계약 리스에서 이름좀 빼주세요" 라고요.

미리 감사드립니다.

작성일2009-03-18 08:56

pepe님의 댓글

pepe
위에 제가 올린  notice of intend to vacate 보시고 참고하세요. 한국에 편안히 돌아가시고요~
법률/회계 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1896 카드빚 통합 댓글[5] 인기글 미래 2009-03-24 3314
1895 회계사님 추천 좀 부탁드립니다 댓글[2] 인기글 텍스도움 2009-03-22 3362
1894 chapter 7할때.. 댓글[2] 인기글 QQ 2009-03-21 3544
1893 혈중 알콜농도 0.08 입니다 도와주세요 댓글[2] 인기글 sagunza2 2009-03-20 3341
1892 종업원 상해 관련 인기글 문의 2009-03-19 3334
1891 답변글 종업원 상해 관련 댓글[2] 인기글 조조 2009-03-19 3371
1890 유학비자 인 아내의 텍스아이디 댓글[3] 인기글 텍스아이디 2009-03-18 3304
1889 크래딧카드 값지 않고 외국 나갔다 다시 입국할떄... 댓글[4] 인기글 궁금해요 2009-03-18 3283
1888 notice of intend to vacate 댓글[4] 인기글 pepe 2009-03-18 3344
1887 late tax penalty / wrong social # 댓글[2] 인기글 latetax 2009-03-18 3355
열람중 영문좀 부탁드려요 댓글[1] 인기글 혁주 2009-03-18 3369
1885 답변글 제의견 선생님이 금방 해드릴거에요 ! 댓글[2] 인기글 아파트 2009-03-18 3348
1884 california driver license's renewal 댓글[2] 인기글 궁금이 2009-03-17 3330
1883 제목없음 댓글[1] 인기글 name1 2009-03-17 3253
1882 답변글 자동차사고 소송 인기글 도움남 2009-03-17 3361
1881 cash 로 받은것도 세금보고 할수 있어요? 댓글[2] 인기글 세금 2009-03-17 3338
1880 한국에서 번 소득에 관한 세금 댓글[5] 인기글 아빠 2009-03-16 3208
1879 한국세법이나 기타 세법관련 법률에 대해 알려드립니다! 인기글 KICPA 2009-03-16 3328
1878 답변글 한국세법이나 기타 세법관련 법률에 대해 알려드립니다! 댓글[4] 인기글 bkc 2009-03-16 3481
1877 유산상속포기 댓글[5] 인기글 질문요~ 2009-03-15 7052
1876 답변글 유산상속포기 인기글 정변 2009-03-30 3646
1875 챕터7 댓글[1] 인기글 의문 2009-03-15 3531
1874 답변글 챕터7 인기글 도움남 2009-03-16 3476
1873 Unemployment에 관한 질문입니다.. 댓글[2] 인기글 CY 2009-03-15 3232
1872 답변글 Unemployment에 관한 질문입니다.. 인기글 HR담당자 2009-03-21 3100
1871 자동이혼은요~ 댓글[1] 인기글 NAN 2009-03-14 4234
1870 소송하고싶어요 댓글[3] 인기글 도움필요 2009-03-14 3287
1869 도움부탁드립니다. 댓글[8] 인기글 짜증나 2009-03-13 3288
1868 급질: 룸메이트를 둘때 계약서 법적으로 유효하게 하려면 인기글 룸메 2009-03-13 3291
1867 속도위반 (Speeding Ticket) -어떻게 해야할지요? 댓글[1] 인기글 Mom 2009-03-13 3292
게시물 검색
* 본 게시판의 게시물에 대하여 회사가 법적인 책임을 지지 않습니다.